HS 2027 Semester IV (WBCHSE) · Model question paper
Political Science — Set 1
উচ্চমাধ্যমিক ২০২৭ · চতুর্থ সেমিস্টার · রাষ্ট্রবিজ্ঞান · মডেল প্রশ্নপত্র ১
Full marks: 40 · Time: 2 hours + 10 minutes reading time (the 2026 timing; check the 2027 routine)
Built by PadhoDost on the official WBCHSE Semester IV pattern (sections, marks and the choice inside each unit). It is a practice paper, not an official Council paper. The model answers and marking points are in a closed box after each section, so write yours first.
Warm up: 5 quick Political Science questions
Question 1 of 5 · India's Foreign Policy (ভারতের বিদেশনীতি) — Sem III · no sign-up, instant answers
The exchange of enclaves (chhitmahal) under the 2015 Land Boundary Agreement took place between India and which country?
২০১৫ সালের স্থলসীমান্ত চুক্তি অনুযায়ী ভারত ও কোন দেশের মধ্যে ছিটমহল বিনিময় হয়?Section A: Short answer questions
10 marksসংক্ষিপ্ত উত্তরভিত্তিক প্রশ্ন
Answer 1 of 2 each on Units 1, 2, 4, 5 and 6 · 2 marks each
- 1.1Why is the Treaty of Westphalia (1648) regarded as the starting point of the modern state system in International Relations?আন্তর্জাতিক সম্পর্কে ওয়েস্টফালিয়া চুক্তিকে (১৬৪৮) আধুনিক রাষ্ট্রব্যবস্থার সূচনাবিন্দু বলা হয় কেন?
- 1.2When and where was the first chair of International Relations set up? What was it named?আন্তর্জাতিক সম্পর্কের প্রথম অধ্যাপক-পদ (চেয়ার) কবে এবং কোথায় প্রতিষ্ঠিত হয়? এর নাম কী ছিল?
- 1.3When and where was SAARC formed? Where is its Secretariat located?সার্ক (SAARC) কবে এবং কোথায় গঠিত হয়? এর সচিবালয় কোথায় অবস্থিত?
- 1.4What is SAFTA? When did it come into force?সাফটা (SAFTA) কী? এটি কবে কার্যকর হয়?
- 1.5What is an ordinance? Under which Article can the President issue it?অধ্যাদেশ (ordinance) কী? রাষ্ট্রপতি কোন ধারা অনুযায়ী এটি জারি করতে পারেন?
- 1.6What is meant by the casting vote of the Speaker of the Lok Sabha?লোকসভার অধ্যক্ষের (স্পিকার) নির্ণায়ক ভোট (casting vote) বলতে কী বোঝ?
- 1.7What is civil society?নাগরিক সমাজ (civil society) কাকে বলে?
- 1.8What are 'new social movements'? Give one example from India.'নতুন সামাজিক আন্দোলন' কাকে বলে? ভারত থেকে একটি উদাহরণ দাও।
- 1.9What is meant by 'special majority' for amending the Constitution under Article 368?৩৬৮ নং ধারা অনুযায়ী সংবিধান সংশোধনের ক্ষেত্রে 'বিশেষ সংখ্যাগরিষ্ঠতা' বলতে কী বোঝায়?
- 1.10What is the 'basic structure' doctrine? In which case was it laid down?'মৌলিক কাঠামো' (basic structure) তত্ত্ব কী? কোন মামলায় এটি প্রতিষ্ঠিত হয়?
Answers — Section A
- 1.1The Treaty of Westphalia (1648) ended the Thirty Years' War in Europe and accepted that each state is sovereign within its own territory, free from outside authority such as the Pope or the Emperor. It thus laid the foundation of the modern sovereign nation-state system, and the sovereign state became the basic unit of International Relations.ওয়েস্টফালিয়া চুক্তি (১৬৪৮) ইউরোপে ত্রিশ বছরের যুদ্ধের অবসান ঘটায় এবং স্বীকার করে যে প্রতিটি রাষ্ট্র নিজের ভূখণ্ডের মধ্যে সার্বভৌম, পোপ বা সম্রাটের মতো কোনো বাইরের কর্তৃত্ব তার ওপর নেই। এর ফলে আধুনিক সার্বভৌম জাতি-রাষ্ট্রব্যবস্থার ভিত্তি স্থাপিত হয় এবং সার্বভৌম রাষ্ট্রই আন্তর্জাতিক সম্পর্কের মৌলিক একক হয়ে ওঠে।Revise: International Relations: Key Concepts and Political Doctrines (আন্তর্জাতিক সম্পর্কের মূল ধারণা) — Sem IV →
- 1.2The first chair of International Relations was set up in 1919 at the University College of Wales, Aberystwyth (Britain), soon after the First World War. It was named the Woodrow Wilson Chair, after the American President Woodrow Wilson. This marked the beginning of IR as an independent academic discipline.প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরপরই ১৯১৯ সালে ব্রিটেনের ইউনিভার্সিটি কলেজ অব ওয়েলস, অ্যাবেরিস্টউইথ-এ আন্তর্জাতিক সম্পর্কের প্রথম চেয়ার প্রতিষ্ঠিত হয়। মার্কিন রাষ্ট্রপতি উড্রো উইলসনের নামে এর নাম রাখা হয় 'উড্রো উইলসন চেয়ার'। এর মধ্য দিয়েই আন্তর্জাতিক সম্পর্ক একটি স্বতন্ত্র পাঠ্য বিষয় হিসেবে যাত্রা শুরু করে।Revise: International Relations: Key Concepts and Political Doctrines (আন্তর্জাতিক সম্পর্কের মূল ধারণা) — Sem IV →
- 1.3SAARC (South Asian Association for Regional Cooperation) was formed on 8 December 1985 at its first summit held in Dhaka, Bangladesh. Its Secretariat is located in Kathmandu, Nepal.সার্ক (দক্ষিণ এশীয় আঞ্চলিক সহযোগিতা সংস্থা) ১৯৮৫ সালের ৮ ডিসেম্বর বাংলাদেশের ঢাকায় অনুষ্ঠিত প্রথম শীর্ষ সম্মেলনে গঠিত হয়। এর সচিবালয় নেপালের কাঠমান্ডুতে অবস্থিত।Revise: Major Regional Organisations (আঞ্চলিক সংগঠন) — Sem IV →
- 1.4SAFTA (South Asian Free Trade Area) is an agreement among the SAARC members to reduce customs duties and other barriers so as to promote trade within South Asia. It was signed at the Islamabad Summit in 2004, followed the earlier SAPTA, and came into force in 2006.সাফটা (দক্ষিণ এশীয় মুক্ত বাণিজ্য অঞ্চল) হল সার্কভুক্ত দেশগুলির মধ্যে একটি চুক্তি, যার উদ্দেশ্য শুল্ক ও অন্যান্য বাধা কমিয়ে দক্ষিণ এশিয়ার মধ্যে বাণিজ্য বাড়ানো। পূর্ববর্তী সাপটা (SAPTA)-র পরে ২০০৪ সালে ইসলামাবাদ শীর্ষ সম্মেলনে এটি স্বাক্ষরিত হয় এবং ২০০৬ সালে কার্যকর হয়।Revise: Major Regional Organisations (আঞ্চলিক সংগঠন) — Sem IV →
- 1.5An ordinance is a temporary law issued by the President when Parliament is not in session and immediate action is needed. It has the same force as an Act of Parliament but must be laid before Parliament and ceases to operate six weeks after Parliament reassembles unless approved. The President issues it under Article 123.অধ্যাদেশ হল একটি অস্থায়ী আইন, যা সংসদের অধিবেশন না চলাকালীন জরুরি প্রয়োজনে রাষ্ট্রপতি জারি করেন। এটি সংসদের আইনের সমান কার্যকর, তবে একে সংসদে পেশ করতে হয় এবং অনুমোদিত না হলে সংসদ পুনরায় মিলিত হওয়ার ছয় সপ্তাহ পর এটি বাতিল হয়ে যায়। সংবিধানের ১২৩ নং ধারা অনুযায়ী রাষ্ট্রপতি অধ্যাদেশ জারি করেন।Revise: Organs of the Indian Government (ভারতের সরকারের বিভাগ) — Sem IV →
- 1.6The Speaker does not vote in the first instance on a matter before the Lok Sabha. But when the votes for and against are equal (a tie), the Speaker can cast a vote to decide the matter. This deciding vote is called the casting vote and is provided under Article 100 of the Constitution.লোকসভায় কোনো বিষয়ে অধ্যক্ষ প্রথমে ভোট দেন না। কিন্তু পক্ষে ও বিপক্ষে ভোট সমান হলে বিষয়টির মীমাংসার জন্য অধ্যক্ষ একটি ভোট দিতে পারেন। এই নিষ্পত্তিমূলক ভোটকেই নির্ণায়ক ভোট বলে, যার বিধান সংবিধানের ১০০ নং ধারায় আছে।Revise: Organs of the Indian Government (ভারতের সরকারের বিভাগ) — Sem IV →
- 1.7Civil society is the sphere of voluntary associations, groups and movements that lies between the family and the state. It is independent of the state and does not try to capture state power through elections, but it influences public policy and raises the concerns of citizens.পরিবার ও রাষ্ট্রের মধ্যবর্তী স্বেচ্ছামূলক সংগঠন, গোষ্ঠী ও আন্দোলনের ক্ষেত্রকে নাগরিক সমাজ বলে। এটি রাষ্ট্র থেকে স্বাধীন এবং নির্বাচনের মাধ্যমে রাষ্ট্রক্ষমতা দখলের চেষ্টা করে না, কিন্তু সরকারি নীতিকে প্রভাবিত করে এবং নাগরিকদের সমস্যা তুলে ধরে।Revise: Contemporary Civil Society Movements in India (নাগরিক সমাজ আন্দোলন) — Sem IV →
- 1.8New social movements are movements that arose mainly from the 1970s onward and take up issues such as the environment, women's rights and human rights, rather than only class or economic issues. They are mostly non-party and use peaceful methods. Example from India: the Chipko Movement (or the Narmada Bachao Andolan).মূলত ১৯৭০-এর দশক থেকে যে আন্দোলনগুলি শুধু শ্রেণি বা অর্থনৈতিক প্রশ্ন নয়, পরিবেশ, নারীর অধিকার ও মানবাধিকারের মতো বিষয় নিয়ে গড়ে উঠেছে, সেগুলিকে নতুন সামাজিক আন্দোলন বলে। এগুলি সাধারণত দলনিরপেক্ষ এবং শান্তিপূর্ণ পদ্ধতি অবলম্বন করে। ভারতের উদাহরণ: চিপকো আন্দোলন (অথবা নর্মদা বাঁচাও আন্দোলন)।Revise: Contemporary Civil Society Movements in India (নাগরিক সমাজ আন্দোলন) — Sem IV →
- 1.9Under Article 368, an amendment bill must be passed in each House of Parliament by a special majority, that is, by a majority of the total membership of that House and by a majority of not less than two-thirds of the members present and voting. Both conditions must be met separately in each House.৩৬৮ নং ধারা অনুযায়ী সংশোধনী বিলকে সংসদের প্রতিটি কক্ষে বিশেষ সংখ্যাগরিষ্ঠতায় পাস করাতে হয়, অর্থাৎ সেই কক্ষের মোট সদস্যসংখ্যার সংখ্যাগরিষ্ঠতা এবং উপস্থিত ও ভোটদানকারী সদস্যদের অন্তত দুই-তৃতীয়াংশের সমর্থন। প্রতিটি কক্ষে দুটি শর্তই আলাদাভাবে পূরণ করতে হয়।Revise: Constitutional Amendments and Local Self-Government (সংবিধান সংশোধন ও স্থানীয় স্বায়ত্তশাসন) — Sem IV →
- 1.10The basic structure doctrine holds that Parliament can amend any part of the Constitution under Article 368, but it cannot alter or destroy the basic structure or essential features of the Constitution. It was laid down by the Supreme Court in the Kesavananda Bharati case (1973).মৌলিক কাঠামো তত্ত্ব অনুযায়ী সংসদ ৩৬৮ নং ধারার মাধ্যমে সংবিধানের যে-কোনো অংশ সংশোধন করতে পারে, কিন্তু সংবিধানের মৌলিক কাঠামো বা অপরিহার্য বৈশিষ্ট্যগুলি পরিবর্তন বা ধ্বংস করতে পারে না। সুপ্রিম কোর্ট কেশবানন্দ ভারতী মামলায় (১৯৭৩) এই তত্ত্ব প্রতিষ্ঠা করে।Revise: Constitutional Amendments and Local Self-Government (সংবিধান সংশোধন ও স্থানীয় স্বায়ত্তশাসন) — Sem IV →
Section B: Short answer questions (Type 2)
12 marksসংক্ষিপ্ত উত্তরভিত্তিক প্রশ্ন (দ্বিতীয় প্রকার)
Answer 1 of 2 each on Units 2, 5 and 6 · 4 marks each
- 2.1Briefly trace the stages through which the European Union came into being.ইউরোপীয় ইউনিয়ন যে পর্যায়গুলির মধ্য দিয়ে গড়ে উঠেছে, তা সংক্ষেপে আলোচনা করো।
- 2.2Write a note on the objectives of SAARC.সার্কের উদ্দেশ্যগুলি সম্পর্কে একটি টীকা লেখো।
- 2.3Mention four features of civil society movements in India.ভারতের নাগরিক সমাজ আন্দোলনের চারটি বৈশিষ্ট্য উল্লেখ করো।
- 2.4What were the main demands of the Narmada Bachao Andolan? What did the Supreme Court decide in 2000? (3+1)নর্মদা বাঁচাও আন্দোলনের প্রধান দাবিগুলি কী ছিল? ২০০০ সালে সুপ্রিম কোর্ট কী রায় দেয়? (৩+১)
- 2.5Describe the methods of amending the Indian Constitution.ভারতীয় সংবিধান সংশোধনের পদ্ধতিগুলি বর্ণনা করো।
- 2.6Mention four main features of the 73rd Constitutional Amendment Act.৭৩তম সংবিধান সংশোধনী আইনের চারটি প্রধান বৈশিষ্ট্য উল্লেখ করো।
Answers — Section B
- 2.11. European Coal and Steel Community (1951): after the Second World War, West European states sought cooperation to avoid war and rebuild their economies. The Treaty of Paris (1951) set up the ECSC to pool coal and steel production. 2. European Economic Community (1957): the Treaty of Rome (1957) created the EEC, a common market for the free movement of goods, services, capital and people among members. 3. European Union (1992-93): the Maastricht Treaty, signed in 1992 and in force in 1993, transformed the Community into the European Union, adding common foreign and security policy and cooperation in justice and home affairs. 4. Common currency and expansion: the euro was introduced in 1999 and its notes and coins came into circulation in 2002, though not all members use it. The Union has grown by admitting many new members, including former communist states of Eastern Europe.১. ইউরোপীয় কয়লা ও ইস্পাত গোষ্ঠী (১৯৫১): দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর যুদ্ধ এড়ানো ও অর্থনীতি পুনর্গঠনের জন্য পশ্চিম ইউরোপের রাষ্ট্রগুলি সহযোগিতা চায়। প্যারিস চুক্তি (১৯৫১) কয়লা ও ইস্পাত উৎপাদন একত্রিত করার জন্য ECSC গঠন করে। ২. ইউরোপীয় অর্থনৈতিক গোষ্ঠী (১৯৫৭): রোম চুক্তি (১৯৫৭) EEC গঠন করে, যা সদস্যদের মধ্যে পণ্য, পরিষেবা, মূলধন ও মানুষের অবাধ চলাচলের জন্য একটি সাধারণ বাজার। ৩. ইউরোপীয় ইউনিয়ন (১৯৯২-৯৩): ১৯৯২ সালে স্বাক্ষরিত ও ১৯৯৩ সালে কার্যকর মাসট্রিখট চুক্তি গোষ্ঠীটিকে ইউরোপীয় ইউনিয়নে রূপান্তরিত করে এবং অভিন্ন বৈদেশিক ও নিরাপত্তা নীতি এবং বিচার ও স্বরাষ্ট্র বিষয়ে সহযোগিতা যুক্ত করে। ৪. অভিন্ন মুদ্রা ও সম্প্রসারণ: ১৯৯৯ সালে ইউরো চালু হয় এবং ২০০২ সালে এর নোট ও মুদ্রা প্রচলিত হয়, যদিও সব সদস্য এটি ব্যবহার করে না। পূর্ব ইউরোপের প্রাক্তন সাম্যবাদী রাষ্ট্রসহ বহু নতুন সদস্যকে গ্রহণ করে ইউনিয়নের সম্প্রসারণ ঘটেছে।Revise: Major Regional Organisations (আঞ্চলিক সংগঠন) — Sem IV →
- 2.2The SAARC Charter (1985) lays down the following main objectives: 1. Welfare of the people: to promote the welfare of the peoples of South Asia and improve their quality of life. 2. Economic and social progress: to accelerate economic growth, social progress and cultural development in the region. 3. Collective self-reliance and mutual trust: to strengthen collective self-reliance among the countries of South Asia and to build mutual trust and understanding. 4. Cooperation: to promote active collaboration in economic, social, cultural, technical and scientific fields, and to cooperate with other developing countries and in international forums on matters of common interest. The Charter also keeps bilateral and contentious issues out of SAARC's discussions and requires decisions to be taken by unanimity.সার্ক সনদে (১৯৮৫) নিম্নলিখিত প্রধান উদ্দেশ্যগুলি উল্লেখ করা হয়েছে: ১. জনকল্যাণ: দক্ষিণ এশিয়ার জনগণের কল্যাণসাধন ও তাদের জীবনের মান উন্নত করা। ২. অর্থনৈতিক ও সামাজিক অগ্রগতি: অঞ্চলের অর্থনৈতিক বৃদ্ধি, সামাজিক অগ্রগতি ও সাংস্কৃতিক বিকাশ ত্বরান্বিত করা। ৩. যৌথ স্বনির্ভরতা ও পারস্পরিক আস্থা: দক্ষিণ এশিয়ার দেশগুলির যৌথ স্বনির্ভরতা দৃঢ় করা এবং পারস্পরিক আস্থা ও বোঝাপড়া গড়ে তোলা। ৪. সহযোগিতা: অর্থনৈতিক, সামাজিক, সাংস্কৃতিক, কারিগরি ও বৈজ্ঞানিক ক্ষেত্রে সক্রিয় সহযোগিতা বাড়ানো এবং অভিন্ন স্বার্থের বিষয়ে অন্যান্য উন্নয়নশীল দেশ ও আন্তর্জাতিক মঞ্চের সঙ্গে সহযোগিতা করা। সনদ অনুযায়ী দ্বিপাক্ষিক ও বিতর্কিত বিষয় সার্কের আলোচনার বাইরে রাখা হয় এবং সর্বসম্মতিক্রমে সিদ্ধান্ত নিতে হয়।Revise: Major Regional Organisations (আঞ্চলিক সংগঠন) — Sem IV →
- 2.31. Non-party character: civil society movements are not political parties and do not contest elections to capture state power; they work from outside the state to influence it. 2. Peaceful methods: they rely on peaceful and democratic methods such as dharna, padyatra, satyagraha, hunger strikes, petitions and public meetings. 3. Voice of the marginalised: they raise the problems of people who are often ignored, such as tribals, displaced villagers, women, small farmers and forest dwellers. 4. Check on state power and new issues: they act as a check on the misuse of state power and often take up new issues, such as the environment, human rights and gender justice, which traditional class-based politics neglected.১. দলনিরপেক্ষ চরিত্র: নাগরিক সমাজ আন্দোলন রাজনৈতিক দল নয় এবং রাষ্ট্রক্ষমতা দখলের জন্য নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে না; রাষ্ট্রের বাইরে থেকে তাকে প্রভাবিত করার চেষ্টা করে। ২. শান্তিপূর্ণ পদ্ধতি: এই আন্দোলনগুলি ধরনা, পদযাত্রা, সত্যাগ্রহ, অনশন, আবেদনপত্র ও জনসভার মতো শান্তিপূর্ণ ও গণতান্ত্রিক পদ্ধতির ওপর নির্ভর করে। ৩. প্রান্তিক মানুষের কণ্ঠস্বর: উপজাতি, উচ্ছেদ হওয়া গ্রামবাসী, নারী, ক্ষুদ্র কৃষক ও বনবাসীর মতো প্রায়ই উপেক্ষিত মানুষের সমস্যা এরা তুলে ধরে। ৪. রাষ্ট্রক্ষমতার ওপর নিয়ন্ত্রণ ও নতুন বিষয়: এরা রাষ্ট্রক্ষমতার অপব্যবহারের ওপর নিয়ন্ত্রণ হিসেবে কাজ করে এবং পরিবেশ, মানবাধিকার ও লিঙ্গ ন্যায়ের মতো নতুন বিষয় তুলে ধরে, যা প্রচলিত শ্রেণিভিত্তিক রাজনীতি উপেক্ষা করেছিল।Revise: Contemporary Civil Society Movements in India (নাগরিক সমাজ আন্দোলন) — Sem IV →
- 2.4Demands: 1. Rehabilitation: the movement demanded proper and just rehabilitation of all people displaced by the Sardar Sarovar dam, including tribals and farmers in Madhya Pradesh, Maharashtra and Gujarat, through which the Narmada flows. 2. Full cost-benefit analysis: it demanded that the cost-benefit analysis of the project should count not only economic gains but also the social and environmental costs of big dams, such as loss of homes, livelihoods, forests and culture. 3. Participation in decisions: it demanded that local communities should have a say in decisions about such projects and in the use of water, land and forest resources, and it questioned the model of development based on big dams. Supreme Court (2000): the Supreme Court allowed construction of the dam to continue but directed the authorities to ensure proper rehabilitation of the displaced people.দাবি: ১. পুনর্বাসন: নর্মদা নদী যে মধ্যপ্রদেশ, মহারাষ্ট্র ও গুজরাটের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত, সেখানকার উপজাতি ও কৃষকসহ সর্দার সরোবর বাঁধের ফলে উচ্ছেদ হওয়া সমস্ত মানুষের যথাযথ ও ন্যায্য পুনর্বাসনের দাবি জানানো হয়। ২. পূর্ণাঙ্গ ব্যয়-লাভ বিশ্লেষণ: প্রকল্পের ব্যয়-লাভ বিশ্লেষণে শুধু অর্থনৈতিক লাভ নয়, ঘরবাড়ি, জীবিকা, অরণ্য ও সংস্কৃতি হারানোর মতো বড় বাঁধের সামাজিক ও পরিবেশগত ব্যয়ও ধরতে হবে বলে দাবি করা হয়। ৩. সিদ্ধান্তে অংশগ্রহণ: এই ধরনের প্রকল্প এবং জল, জমি ও অরণ্য সম্পদের ব্যবহার সংক্রান্ত সিদ্ধান্তে স্থানীয় মানুষের মতামতের দাবি জানানো হয় এবং বড় বাঁধনির্ভর উন্নয়নের মডেল নিয়ে প্রশ্ন তোলা হয়। সুপ্রিম কোর্ট (২০০০): সুপ্রিম কোর্ট বাঁধ নির্মাণ চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেয়, তবে উচ্ছেদ হওয়া মানুষদের যথাযথ পুনর্বাসন নিশ্চিত করার নির্দেশ দেয়।Revise: Contemporary Civil Society Movements in India (নাগরিক সমাজ আন্দোলন) — Sem IV →
- 2.5Article 368 (Part XX) gives Parliament the power to amend the Constitution. An amendment bill can be introduced only in Parliament, in either House, and never in a state legislature. There are three methods: 1. Simple majority: some provisions, such as the formation of new states or changes in their boundaries (Article 4) and the creation or abolition of Legislative Councils in states (Article 169), can be changed by a simple majority of Parliament, like an ordinary law. These changes are not treated as amendments under Article 368. 2. Special majority: most provisions, such as Fundamental Rights and Directive Principles, are amended by a special majority in each House: a majority of the total membership and two-thirds of the members present and voting. 3. Special majority plus ratification by states: federal provisions, such as the election of the President, the Supreme Court and High Courts, the lists in the Seventh Schedule, representation of states in Parliament and Article 368 itself, need a special majority in Parliament and ratification by the legislatures of at least half of the states. There is no joint sitting for an amendment bill, and since the 24th Amendment (1971) the President must give assent. Parliament cannot, however, change the basic structure (Kesavananda Bharati, 1973).৩৬৮ নং ধারা (বিংশ অংশ) সংসদকে সংবিধান সংশোধনের ক্ষমতা দিয়েছে। সংশোধনী বিল কেবল সংসদের যে-কোনো কক্ষে পেশ করা যায়, কোনো রাজ্য আইনসভায় নয়। তিনটি পদ্ধতি আছে: ১. সরল সংখ্যাগরিষ্ঠতা: নতুন রাজ্য গঠন বা রাজ্যের সীমানা পরিবর্তন (ধারা ৪) এবং রাজ্যে বিধান পরিষদ সৃষ্টি বা বিলোপের (ধারা ১৬৯) মতো কিছু বিধান সাধারণ আইনের মতোই সংসদের সরল সংখ্যাগরিষ্ঠতায় পরিবর্তন করা যায়। এগুলিকে ৩৬৮ নং ধারার অধীনে সংশোধন বলে গণ্য করা হয় না। ২. বিশেষ সংখ্যাগরিষ্ঠতা: মৌলিক অধিকার ও নির্দেশমূলক নীতির মতো অধিকাংশ বিধান প্রতিটি কক্ষে বিশেষ সংখ্যাগরিষ্ঠতায়, অর্থাৎ মোট সদস্যসংখ্যার সংখ্যাগরিষ্ঠতা এবং উপস্থিত ও ভোটদানকারী সদস্যদের দুই-তৃতীয়াংশের সমর্থনে, সংশোধিত হয়। ৩. বিশেষ সংখ্যাগরিষ্ঠতা ও রাজ্যগুলির অনুমোদন: রাষ্ট্রপতির নির্বাচন, সুপ্রিম কোর্ট ও হাইকোর্ট, সপ্তম তফসিলের তালিকা, সংসদে রাজ্যগুলির প্রতিনিধিত্ব এবং ৩৬৮ নং ধারার মতো যুক্তরাষ্ট্রীয় বিধানের ক্ষেত্রে সংসদে বিশেষ সংখ্যাগরিষ্ঠতা এবং অন্তত অর্ধেক রাজ্যের আইনসভার অনুমোদন প্রয়োজন। সংশোধনী বিলের জন্য কোনো যৌথ অধিবেশন হয় না এবং ২৪তম সংশোধনের (১৯৭১) পর রাষ্ট্রপতি সম্মতি দিতে বাধ্য। তবে সংসদ মৌলিক কাঠামো পরিবর্তন করতে পারে না (কেশবানন্দ ভারতী, ১৯৭৩)।Revise: Constitutional Amendments and Local Self-Government (সংবিধান সংশোধন ও স্থানীয় স্বায়ত্তশাসন) — Sem IV →
- 2.6The 73rd Amendment (1992, in force from 24 April 1993) added Part IX (Articles 243 to 243-O) and the Eleventh Schedule to the Constitution. Its main features are: 1. Three-tier system and Gram Sabha: panchayats at the village, intermediate and district levels, with the Gram Sabha as the base. The intermediate tier is optional in states with a population not exceeding 20 lakh. 2. Fixed term and regular elections: a five-year term; if a panchayat is dissolved early, elections must be held within six months. Elections are conducted by the State Election Commission. 3. Reservation: seats for Scheduled Castes and Scheduled Tribes in proportion to their population, and at least one-third of the seats for women. 4. Finance and functions: a State Finance Commission, set up by the Governor every five years, reviews the finances of panchayats; the Eleventh Schedule lists 29 subjects that may be transferred to them.৭৩তম সংশোধন (১৯৯২, ১৯৯৩ সালের ২৪ এপ্রিল থেকে কার্যকর) সংবিধানে নবম অংশ (ধারা ২৪৩ থেকে ২৪৩-O) এবং একাদশ তফসিল যুক্ত করে। এর প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলি হল: ১. ত্রিস্তর ব্যবস্থা ও গ্রামসভা: গ্রামসভাকে ভিত্তি করে গ্রাম, মধ্যবর্তী ও জেলা স্তরে পঞ্চায়েত। ২০ লক্ষের বেশি নয় এমন জনসংখ্যার রাজ্যে মধ্যবর্তী স্তর ঐচ্ছিক। ২. নির্দিষ্ট কার্যকাল ও নিয়মিত নির্বাচন: পাঁচ বছরের কার্যকাল; মেয়াদের আগে ভেঙে দেওয়া হলে ছয় মাসের মধ্যে নির্বাচন করতে হয়। রাজ্য নির্বাচন কমিশন নির্বাচন পরিচালনা করে। ৩. সংরক্ষণ: জনসংখ্যার অনুপাতে তফসিলি জাতি ও তফসিলি উপজাতির জন্য আসন সংরক্ষণ এবং অন্তত এক-তৃতীয়াংশ আসন মহিলাদের জন্য সংরক্ষিত। ৪. অর্থ ও কার্যাবলি: রাজ্যপাল প্রতি পাঁচ বছর অন্তর রাজ্য অর্থ কমিশন গঠন করেন, যা পঞ্চায়েতের আর্থিক অবস্থা পর্যালোচনা করে; একাদশ তফসিলে পঞ্চায়েতকে হস্তান্তরযোগ্য ২৯টি বিষয়ের তালিকা আছে।Revise: Constitutional Amendments and Local Self-Government (সংবিধান সংশোধন ও স্থানীয় স্বায়ত্তশাসন) — Sem IV →
Section C: Descriptive questions
18 marksবর্ণনামূলক প্রশ্ন
Answer 1 of 2 each on Units 1, 3 and 4 · 6 marks each
- 3.1Trace the main stages in the evolution of International Relations as an academic discipline.একটি পাঠ্য বিষয় হিসেবে আন্তর্জাতিক সম্পর্কের বিবর্তনের প্রধান পর্যায়গুলি আলোচনা করো।
- 3.2Discuss the principles of political realism as stated by Hans J. Morgenthau.হ্যান্স জে. মরগেনথাউ বর্ণিত রাজনৈতিক বাস্তববাদের নীতিগুলি আলোচনা করো।
- 3.3What is globalisation? Why is technology regarded as the most important cause of globalisation? (2+4)বিশ্বায়ন কাকে বলে? প্রযুক্তিকে বিশ্বায়নের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কারণ বলে মনে করা হয় কেন? (২+৪)
- 3.4Discuss the political consequences of globalisation.বিশ্বায়নের রাজনৈতিক প্রভাব বা পরিণতিগুলি আলোচনা করো।
- 3.5Discuss the powers of the President of India. What is the real position of the President? (4+2)ভারতের রাষ্ট্রপতির ক্ষমতাগুলি আলোচনা করো। রাষ্ট্রপতির প্রকৃত অবস্থান কী? (৪+২)
- 3.6Describe the powers and position of the Prime Minister of India.ভারতের প্রধানমন্ত্রীর ক্ষমতা ও পদমর্যাদা বর্ণনা করো।
Answers — Section C
- 3.1International Relations (IR) grew into an independent discipline mainly in the twentieth century. Its evolution can be traced through four broad stages. 1. Diplomatic history stage (up to the First World War): IR was studied as part of history. Scholars described treaties, wars and the work of diplomats in a narrative way, without trying to build general theories. 2. Current affairs stage (after the First World War): the horrors of the war created interest in present-day events. The first chair of IR, the Woodrow Wilson Chair, was set up in 1919 at Aberystwyth. Study focused on current events, but without links to the past it lacked depth. 3. Legal-institutional or idealist stage (the interwar years): inspired by Woodrow Wilson's Fourteen Points and the League of Nations, scholars believed that international law, organisation and collective security could end war. The emphasis was on what ought to be rather than what is. 4. Theoretical or scientific stage (after the Second World War): the failure of the League and the outbreak of the Second World War discredited idealism. E.H. Carr's 'The Twenty Years' Crisis' (1939) and Hans J. Morgenthau's 'Politics Among Nations' (1948) established realism, which studies power and national interest. The behavioural revolution then brought scientific methods, data and models into IR, and later approaches such as neo-realism, liberalism and Marxism enriched the discipline. Thus IR moved from description of past events to systematic, theory-based study of relations among states and other actors.আন্তর্জাতিক সম্পর্ক মূলত বিংশ শতাব্দীতে একটি স্বতন্ত্র পাঠ্য বিষয় হিসেবে গড়ে ওঠে। এর বিবর্তনকে চারটি প্রধান পর্যায়ে ভাগ করা যায়। ১. কূটনৈতিক ইতিহাসের পর্যায় (প্রথম বিশ্বযুদ্ধ পর্যন্ত): আন্তর্জাতিক সম্পর্ক ইতিহাসের অংশ হিসেবে পড়া হত। পণ্ডিতেরা চুক্তি, যুদ্ধ ও কূটনীতিকদের কাজকর্মের বর্ণনা দিতেন, কোনো সাধারণ তত্ত্ব গড়ার চেষ্টা করতেন না। ২. সমসাময়িক ঘটনাবলির পর্যায় (প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর): যুদ্ধের ভয়াবহতা বর্তমান ঘটনাবলির প্রতি আগ্রহ সৃষ্টি করে। ১৯১৯ সালে অ্যাবেরিস্টউইথে প্রথম 'উড্রো উইলসন চেয়ার' প্রতিষ্ঠিত হয়। এই পর্যায়ে সমসাময়িক ঘটনার ওপর জোর দেওয়া হয়, কিন্তু অতীতের সঙ্গে যোগসূত্র না থাকায় তা গভীরতাহীন ছিল। ৩. আইনগত-প্রাতিষ্ঠানিক বা আদর্শবাদী পর্যায় (দুই বিশ্বযুদ্ধের মধ্যবর্তী সময়): উড্রো উইলসনের চোদ্দো দফা ও জাতিসংঘ (লিগ অব নেশনস) দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে পণ্ডিতেরা বিশ্বাস করতেন যে আন্তর্জাতিক আইন, সংগঠন ও যৌথ নিরাপত্তার মাধ্যমে যুদ্ধের অবসান ঘটানো যায়। এখানে 'কী হওয়া উচিত' তার ওপর জোর ছিল, 'কী আছে' তার ওপর নয়। ৪. তাত্ত্বিক বা বৈজ্ঞানিক পর্যায় (দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর): লিগের ব্যর্থতা ও দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ আদর্শবাদকে অবিশ্বাস্য করে তোলে। ই. এইচ. কার-এর 'দ্য টোয়েন্টি ইয়ার্স ক্রাইসিস' (১৯৩৯) এবং হ্যান্স জে. মরগেনথাউ-এর 'পলিটিক্স অ্যামং নেশনস' (১৯৪৮) বাস্তববাদকে প্রতিষ্ঠিত করে, যা ক্ষমতা ও জাতীয় স্বার্থের আলোচনা করে। এরপর আচরণবাদী বিপ্লব বৈজ্ঞানিক পদ্ধতি, তথ্য ও মডেল ব্যবহার শুরু করে এবং পরে নয়া-বাস্তববাদ, উদারনীতিবাদ ও মার্কসবাদের মতো দৃষ্টিভঙ্গি বিষয়টিকে সমৃদ্ধ করে। এভাবে আন্তর্জাতিক সম্পর্ক অতীত ঘটনার বর্ণনা থেকে রাষ্ট্র ও অন্যান্য কর্মকর্তার সম্পর্কের সুশৃঙ্খল, তত্ত্বভিত্তিক আলোচনায় পরিণত হয়েছে।Revise: International Relations: Key Concepts and Political Doctrines (আন্তর্জাতিক সম্পর্কের মূল ধারণা) — Sem IV →
- 3.2Hans J. Morgenthau set out classical realism in 'Politics Among Nations' (1948) through six principles. 1. Objective laws rooted in human nature: politics is governed by objective laws whose roots lie in human nature, which is selfish and power-seeking. These laws can be understood through reason and history. 2. Interest defined in terms of power: this is the key concept of realism. Every state acts to protect its national interest, and national interest is measured in terms of power. It makes the study of international politics rational and orderly. 3. Interest is objective but its content changes: the idea of interest as power is universally valid, but what it means in practice depends on the political and cultural situation of the time. 4. Morality and prudence: universal moral principles cannot be applied to the actions of states in an abstract form. A statesman must judge actions by their political consequences; prudence is the supreme virtue in politics. 5. No nation's morality is universal: realism refuses to identify the moral aims of a particular nation with the moral laws that govern the universe. Every nation pursues its own interest, so none should claim moral superiority. 6. Autonomy of the political sphere: the realist thinks in terms of interest defined as power, just as the economist thinks in terms of wealth and the lawyer in terms of law. Politics is an independent field of study. Evaluation: Morgenthau gave IR a clear, systematic theory, but critics say that power and national interest are vague terms and that realism ignores cooperation, international law and non-state actors.হ্যান্স জে. মরগেনথাউ 'পলিটিক্স অ্যামং নেশনস' (১৯৪৮) গ্রন্থে ছয়টি নীতির মাধ্যমে ধ্রুপদি বাস্তববাদ ব্যাখ্যা করেন। ১. মানব প্রকৃতিতে নিহিত বস্তুগত নিয়ম: রাজনীতি কিছু বস্তুগত নিয়ম দ্বারা পরিচালিত, যার মূল নিহিত আছে স্বার্থপর ও ক্ষমতালোভী মানব প্রকৃতিতে। যুক্তি ও ইতিহাসের সাহায্যে এই নিয়ম বোঝা যায়। ২. ক্ষমতার নিরিখে সংজ্ঞায়িত স্বার্থ: এটিই বাস্তববাদের মূল ধারণা। প্রতিটি রাষ্ট্র তার জাতীয় স্বার্থ রক্ষার জন্য কাজ করে এবং জাতীয় স্বার্থকে ক্ষমতার নিরিখে পরিমাপ করা হয়। এর ফলে আন্তর্জাতিক রাজনীতির আলোচনা যুক্তিসংগত ও সুশৃঙ্খল হয়। ৩. স্বার্থ বস্তুগত কিন্তু তার বিষয়বস্তু পরিবর্তনশীল: ক্ষমতারূপী স্বার্থের ধারণা সর্বজনীনভাবে প্রযোজ্য, কিন্তু বাস্তবে তার অর্থ সমকালীন রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক পরিস্থিতির ওপর নির্ভর করে। ৪. নৈতিকতা ও বিচক্ষণতা: সর্বজনীন নৈতিক নীতিকে বিমূর্ত রূপে রাষ্ট্রের কাজে প্রয়োগ করা যায় না। রাষ্ট্রনেতাকে কাজের রাজনৈতিক পরিণতি বিচার করতে হয়; রাজনীতিতে বিচক্ষণতাই (prudence) সর্বোচ্চ গুণ। ৫. কোনো জাতির নৈতিকতা সর্বজনীন নয়: বাস্তববাদ কোনো একটি জাতির নৈতিক লক্ষ্যকে বিশ্বজগতের নৈতিক নিয়মের সঙ্গে এক করে দেখতে অস্বীকার করে। প্রতিটি জাতিই নিজের স্বার্থ অনুসরণ করে, তাই কারও নৈতিক শ্রেষ্ঠত্ব দাবি করা উচিত নয়। ৬. রাজনৈতিক ক্ষেত্রের স্বাতন্ত্র্য: অর্থনীতিবিদ যেমন সম্পদের নিরিখে এবং আইনজ্ঞ যেমন আইনের নিরিখে চিন্তা করেন, বাস্তববাদী তেমনই ক্ষমতারূপী স্বার্থের নিরিখে চিন্তা করেন। রাজনীতি একটি স্বতন্ত্র আলোচনার ক্ষেত্র। মূল্যায়ন: মরগেনথাউ আন্তর্জাতিক সম্পর্ককে একটি স্পষ্ট ও সুশৃঙ্খল তত্ত্ব দিয়েছেন, তবে সমালোচকদের মতে ক্ষমতা ও জাতীয় স্বার্থ অস্পষ্ট ধারণা এবং বাস্তববাদ সহযোগিতা, আন্তর্জাতিক আইন ও অ-রাষ্ট্রীয় কর্মকর্তাদের উপেক্ষা করে।Revise: International Relations: Key Concepts and Political Doctrines (আন্তর্জাতিক সম্পর্কের মূল ধারণা) — Sem IV →
- 3.3Meaning: Globalisation means the flow of ideas, capital, commodities and people across different parts of the world. These flows create worldwide interconnectedness, so that events in one part of the world affect people elsewhere. It is a multi-dimensional process with political, economic and cultural aspects, not merely an economic one. Technology as the critical cause: 1. Communication revolution: the invention of the telegraph, telephone and microchip, and later the internet, has transformed communication between people in different parts of the world. Information now travels almost instantly. 2. Flow of ideas: through the internet, satellite television and mobile phones, ideas, news and cultural products spread across borders quickly and cheaply. 3. Flow of capital and goods: computer networks allow money to be transferred across the world in seconds, and improvements in transport and logistics make it easy to move goods over long distances. 4. Flow of people and awareness: modern transport makes travel faster, and technology makes people aware of what happens elsewhere. This sense of worldwide connection is itself a key feature of globalisation. Technology alone, however, does not make globalisation; people must also be willing to interact and states must open their economies. Still, without modern technology the present scale of global flows would not be possible, which is why it is called the critical cause.অর্থ: বিশ্বায়ন বলতে পৃথিবীর বিভিন্ন অংশের মধ্যে ধারণা, মূলধন, পণ্য ও মানুষের প্রবাহকে বোঝায়। এই প্রবাহ বিশ্বব্যাপী পারস্পরিক সংযোগ গড়ে তোলে, যাতে পৃথিবীর এক অংশের ঘটনা অন্য অংশের মানুষকেও প্রভাবিত করে। এটি রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক দিকসম্পন্ন একটি বহুমাত্রিক প্রক্রিয়া, শুধু অর্থনৈতিক নয়। প্রযুক্তি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কারণ: ১. যোগাযোগ বিপ্লব: টেলিগ্রাফ, টেলিফোন ও মাইক্রোচিপের আবিষ্কার এবং পরে ইন্টারনেট পৃথিবীর বিভিন্ন প্রান্তের মানুষের মধ্যে যোগাযোগে আমূল পরিবর্তন এনেছে। তথ্য এখন প্রায় মুহূর্তের মধ্যে পৌঁছে যায়। ২. ধারণার প্রবাহ: ইন্টারনেট, উপগ্রহ টেলিভিশন ও মোবাইল ফোনের মাধ্যমে ধারণা, সংবাদ ও সাংস্কৃতিক উপাদান দ্রুত ও কম খরচে সীমানা পেরিয়ে ছড়িয়ে পড়ে। ৩. মূলধন ও পণ্যের প্রবাহ: কম্পিউটার নেটওয়ার্কের সাহায্যে কয়েক সেকেন্ডে পৃথিবীর এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে অর্থ পাঠানো যায়, এবং পরিবহণ ব্যবস্থার উন্নতি দীর্ঘ দূরত্বে পণ্য পাঠানো সহজ করেছে। ৪. মানুষের চলাচল ও সচেতনতা: আধুনিক পরিবহণ ভ্রমণকে দ্রুত করেছে এবং প্রযুক্তি মানুষকে অন্যত্র কী ঘটছে সে সম্পর্কে সচেতন করে। বিশ্বব্যাপী সংযোগের এই বোধই বিশ্বায়নের একটি মূল বৈশিষ্ট্য। তবে শুধু প্রযুক্তিই বিশ্বায়ন ঘটায় না; মানুষের পারস্পরিক যোগাযোগের ইচ্ছা এবং রাষ্ট্রের অর্থনীতি উন্মুক্ত করাও প্রয়োজন। তবু আধুনিক প্রযুক্তি ছাড়া বর্তমান মাত্রার বিশ্বব্যাপী প্রবাহ সম্ভব হত না, তাই একে বিশ্বায়নের প্রধান কারণ বলা হয়।Revise: Globalisation (বিশ্বায়ন) — Sem IV →
- 3.4Globalisation has affected the state and politics in different, even opposite, ways. 1. Erosion of state capacity: globalisation has reduced the ability of governments to do what they want. The old idea of the welfare state, which looked after the economic and social well-being of citizens, is giving way to a minimalist state. 2. Minimalist state: the state now withdraws from many welfare functions and keeps only certain core functions, such as maintaining law and order and the security of its citizens. 3. Rise of the market and multinational companies: the market becomes the main decider of economic and social priorities. Multinational companies have a greater role all over the world, and this reduces the capacity of governments to take decisions on their own. 4. State remains important: on the other hand, the state continues to be the basis of political community and keeps its primary functions. States still decide many economic matters and exercise sovereignty; international politics is still largely about states. 5. State capacity can increase: modern technology also helps the state. With better information about its citizens and better tools of governance, the state can rule more effectively. In this sense states may become stronger. 6. Global governance and non-state actors: institutions such as the IMF and WTO, and international NGOs and social movements, now influence national policy, so decision-making is shared between states and other actors. Conclusion: globalisation has changed the role of the state but has not ended it. In some respects the state has weakened, in others it remains as strong as before or has even grown stronger.বিশ্বায়ন রাষ্ট্র ও রাজনীতিকে বিভিন্ন, এমনকি পরস্পরবিরোধী, ভাবে প্রভাবিত করেছে। ১. রাষ্ট্রের ক্ষমতা হ্রাস: বিশ্বায়ন সরকারের ইচ্ছামতো কাজ করার সামর্থ্য কমিয়ে দিয়েছে। নাগরিকদের অর্থনৈতিক ও সামাজিক কল্যাণ দেখাশোনা করা জনকল্যাণকামী রাষ্ট্রের পুরোনো ধারণার জায়গায় এখন ন্যূনতম রাষ্ট্রের (minimalist state) ধারণা আসছে। ২. ন্যূনতম রাষ্ট্র: রাষ্ট্র এখন বহু কল্যাণমূলক কাজ থেকে সরে আসে এবং আইনশৃঙ্খলা রক্ষা ও নাগরিকদের নিরাপত্তার মতো কিছু মূল কাজ নিজের হাতে রাখে। ৩. বাজার ও বহুজাতিক সংস্থার উত্থান: বাজারই অর্থনৈতিক ও সামাজিক অগ্রাধিকারের প্রধান নির্ধারক হয়ে ওঠে। সারা বিশ্বে বহুজাতিক সংস্থাগুলির ভূমিকা বেড়েছে, যা সরকারের স্বাধীনভাবে সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা কমিয়ে দেয়। ৪. রাষ্ট্রের গুরুত্ব বজায় থাকে: অন্যদিকে রাষ্ট্র এখনও রাজনৈতিক সম্প্রদায়ের ভিত্তি এবং তার প্রাথমিক কাজগুলি বজায় রাখে। রাষ্ট্র এখনও বহু অর্থনৈতিক বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেয় ও সার্বভৌমত্ব প্রয়োগ করে; আন্তর্জাতিক রাজনীতি এখনও মূলত রাষ্ট্রকেন্দ্রিক। ৫. রাষ্ট্রের ক্ষমতা বৃদ্ধিও সম্ভব: আধুনিক প্রযুক্তি রাষ্ট্রকেও সাহায্য করে। নাগরিকদের সম্পর্কে উন্নত তথ্য ও প্রশাসনের উন্নত উপকরণের সাহায্যে রাষ্ট্র আরও দক্ষভাবে শাসন করতে পারে। এই অর্থে রাষ্ট্র আরও শক্তিশালী হতে পারে। ৬. বিশ্ব শাসন ও অ-রাষ্ট্রীয় কর্মকর্তা: আন্তর্জাতিক অর্থভাণ্ডার (IMF) ও বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থার (WTO) মতো প্রতিষ্ঠান এবং আন্তর্জাতিক বেসরকারি সংগঠন ও সামাজিক আন্দোলন এখন জাতীয় নীতিকে প্রভাবিত করে, ফলে সিদ্ধান্ত গ্রহণ রাষ্ট্র ও অন্যান্য কর্মকর্তার মধ্যে ভাগ হয়ে যায়। উপসংহার: বিশ্বায়ন রাষ্ট্রের ভূমিকা বদলেছে, কিন্তু তার অবসান ঘটায়নি। কিছু ক্ষেত্রে রাষ্ট্র দুর্বল হয়েছে, আবার কিছু ক্ষেত্রে আগের মতোই শক্তিশালী রয়েছে বা আরও শক্তিশালী হয়েছে।Revise: Globalisation (বিশ্বায়ন) — Sem IV →
- 3.5Under Article 53 the executive power of the Union is vested in the President. The President's powers are: 1. Executive powers: the President appoints the Prime Minister and, on the PM's advice, the other ministers. The President also appoints the Governors of states, the Chief Justice and other judges of the Supreme Court and High Courts, the Attorney General and the Comptroller and Auditor General. The President is the Supreme Commander of the armed forces. 2. Legislative powers: the President summons and prorogues the Houses of Parliament and can dissolve the Lok Sabha. A bill becomes law only after the President's assent; the President may return a non-money bill once for reconsideration. When Parliament is not in session, the President can issue ordinances under Article 123. The President nominates 12 members to the Rajya Sabha. 3. Financial powers: a Money Bill can be introduced only on the President's recommendation, and the annual budget (Annual Financial Statement) is laid before Parliament in the President's name. The President appoints the Finance Commission. 4. Judicial and emergency powers: under Article 72 the President can grant pardons and reduce sentences. The President can proclaim a national emergency (Article 352), President's Rule in a state (Article 356) and a financial emergency (Article 360). Real position: India has a parliamentary system, so the President is the nominal or constitutional head, while the real executive is the Council of Ministers headed by the Prime Minister (Article 74). After the 42nd Amendment (1976), the President is bound to act on the advice of the Council of Ministers; the 44th Amendment (1978) allows the President to send advice back once for reconsideration. Yet the President has some discretion, for example in choosing a Prime Minister when no party has a clear majority, and acts as a guardian of the Constitution.সংবিধানের ৫৩ নং ধারা অনুযায়ী কেন্দ্রের শাসন ক্ষমতা রাষ্ট্রপতির হাতে ন্যস্ত। রাষ্ট্রপতির ক্ষমতাগুলি হল: ১. শাসনবিভাগীয় ক্ষমতা: রাষ্ট্রপতি প্রধানমন্ত্রীকে এবং প্রধানমন্ত্রীর পরামর্শে অন্যান্য মন্ত্রীদের নিয়োগ করেন। তিনি রাজ্যপাল, সুপ্রিম কোর্ট ও হাইকোর্টের প্রধান বিচারপতি ও অন্যান্য বিচারপতি, অ্যাটর্নি জেনারেল এবং কম্পট্রোলার অ্যান্ড অডিটর জেনারেলকে নিয়োগ করেন। তিনি সশস্ত্র বাহিনীর সর্বাধিনায়ক। ২. আইন-সংক্রান্ত ক্ষমতা: রাষ্ট্রপতি সংসদের অধিবেশন আহ্বান ও স্থগিত করেন এবং লোকসভা ভেঙে দিতে পারেন। রাষ্ট্রপতির সম্মতি ছাড়া কোনো বিল আইনে পরিণত হয় না; অর্থবিল ছাড়া অন্য বিল তিনি একবার পুনর্বিবেচনার জন্য ফেরত পাঠাতে পারেন। সংসদের অধিবেশন না চললে ১২৩ নং ধারা অনুযায়ী তিনি অধ্যাদেশ জারি করতে পারেন। তিনি রাজ্যসভায় ১২ জন সদস্য মনোনীত করেন। ৩. অর্থ-সংক্রান্ত ক্ষমতা: রাষ্ট্রপতির সুপারিশ ছাড়া অর্থবিল পেশ করা যায় না এবং বার্ষিক বাজেট (বার্ষিক আর্থিক বিবরণী) তাঁর নামে সংসদে পেশ করা হয়। তিনি অর্থ কমিশন নিয়োগ করেন। ৪. বিচার-সংক্রান্ত ও জরুরি ক্ষমতা: ৭২ নং ধারা অনুযায়ী রাষ্ট্রপতি ক্ষমা প্রদর্শন ও দণ্ড হ্রাস করতে পারেন। তিনি জাতীয় জরুরি অবস্থা (ধারা ৩৫২), রাজ্যে রাষ্ট্রপতি শাসন (ধারা ৩৫৬) এবং আর্থিক জরুরি অবস্থা (ধারা ৩৬০) ঘোষণা করতে পারেন। প্রকৃত অবস্থান: ভারতে সংসদীয় শাসনব্যবস্থা প্রচলিত, তাই রাষ্ট্রপতি নিয়মতান্ত্রিক বা নামসর্বস্ব প্রধান; প্রকৃত শাসক প্রধানমন্ত্রীর নেতৃত্বাধীন মন্ত্রিপরিষদ (ধারা ৭৪)। ৪২তম সংশোধনের (১৯৭৬) পর রাষ্ট্রপতি মন্ত্রিপরিষদের পরামর্শ অনুযায়ী কাজ করতে বাধ্য; ৪৪তম সংশোধন (১৯৭৮) তাঁকে পরামর্শ একবার পুনর্বিবেচনার জন্য ফেরত পাঠানোর সুযোগ দেয়। তবু কোনো দল স্পষ্ট সংখ্যাগরিষ্ঠতা না পেলে প্রধানমন্ত্রী নির্বাচনের মতো কিছু ক্ষেত্রে তাঁর স্ববিবেচনার সুযোগ আছে এবং তিনি সংবিধানের অভিভাবক হিসেবে কাজ করেন।Revise: Organs of the Indian Government (ভারতের সরকারের বিভাগ) — Sem IV →
- 3.6The Prime Minister is the head of the Council of Ministers, which aids and advises the President (Article 74). The PM is appointed by the President under Article 75(1); normally the leader of the majority party or coalition in the Lok Sabha is appointed. Powers: 1. Formation of the Council of Ministers: the other ministers are appointed by the President on the PM's advice. The PM distributes portfolios, can reshuffle them and can ask a minister to resign. If the PM resigns or dies, the whole Council of Ministers is dissolved. 2. Leader of the Cabinet: the PM presides over Cabinet meetings, coordinates the work of all ministries and settles disputes between ministers. The Council of Ministers is collectively responsible to the Lok Sabha (Article 75(3)), and the PM leads it in facing Parliament. 3. Link between the President and the Council of Ministers: under Article 78 the PM communicates to the President all decisions of the Council of Ministers about administration and proposals for legislation, and gives information the President asks for. 4. Leader in Parliament: the PM is the chief spokesman of the government in Parliament, announces major policies and can advise the President to summon or prorogue Parliament and to dissolve the Lok Sabha. 5. Head of government in national and foreign affairs: the PM advises the President on major appointments, chairs bodies such as the NITI Aayog, and represents India in international relations and summits. Position: the PM is called 'first among equals' (primus inter pares) and, in the words of Lord Morley, the 'keystone of the cabinet arch'. In practice the PM's position depends on the support of the party and of the Lok Sabha; a PM with a strong majority is very powerful, while a coalition PM must consult partners more.প্রধানমন্ত্রী হলেন মন্ত্রিপরিষদের প্রধান, যে মন্ত্রিপরিষদ রাষ্ট্রপতিকে সাহায্য ও পরামর্শ দেয় (ধারা ৭৪)। ৭৫(১) ধারা অনুযায়ী রাষ্ট্রপতি প্রধানমন্ত্রীকে নিয়োগ করেন; সাধারণত লোকসভার সংখ্যাগরিষ্ঠ দল বা জোটের নেতাকে নিয়োগ করা হয়। ক্ষমতা: ১. মন্ত্রিপরিষদ গঠন: প্রধানমন্ত্রীর পরামর্শে রাষ্ট্রপতি অন্যান্য মন্ত্রীদের নিয়োগ করেন। প্রধানমন্ত্রী দপ্তর বণ্টন ও রদবদল করেন এবং কোনো মন্ত্রীকে পদত্যাগ করতে বলতে পারেন। প্রধানমন্ত্রী পদত্যাগ করলে বা মারা গেলে সমগ্র মন্ত্রিপরিষদ ভেঙে যায়। ২. ক্যাবিনেটের নেতা: প্রধানমন্ত্রী ক্যাবিনেটের বৈঠকে সভাপতিত্ব করেন, সব মন্ত্রকের কাজের সমন্বয় করেন এবং মন্ত্রীদের মধ্যে বিরোধ মীমাংসা করেন। মন্ত্রিপরিষদ যৌথভাবে লোকসভার কাছে দায়বদ্ধ (ধারা ৭৫(৩)) এবং সংসদের মুখোমুখি হওয়ার ক্ষেত্রে প্রধানমন্ত্রী তার নেতৃত্ব দেন। ৩. রাষ্ট্রপতি ও মন্ত্রিপরিষদের মধ্যে যোগসূত্র: ৭৮ নং ধারা অনুযায়ী প্রধানমন্ত্রী প্রশাসন ও আইন প্রস্তাব সংক্রান্ত মন্ত্রিপরিষদের সব সিদ্ধান্ত রাষ্ট্রপতিকে জানান এবং রাষ্ট্রপতি যে তথ্য চান তা সরবরাহ করেন। ৪. সংসদের নেতা: প্রধানমন্ত্রী সংসদে সরকারের প্রধান মুখপাত্র, গুরুত্বপূর্ণ নীতি ঘোষণা করেন এবং সংসদের অধিবেশন আহ্বান বা স্থগিত করা ও লোকসভা ভেঙে দেওয়ার জন্য রাষ্ট্রপতিকে পরামর্শ দিতে পারেন। ৫. জাতীয় ও বৈদেশিক বিষয়ে সরকারের প্রধান: প্রধানমন্ত্রী গুরুত্বপূর্ণ নিয়োগের বিষয়ে রাষ্ট্রপতিকে পরামর্শ দেন, নীতি আয়োগের মতো সংস্থার সভাপতিত্ব করেন এবং আন্তর্জাতিক সম্পর্ক ও শীর্ষ সম্মেলনে ভারতের প্রতিনিধিত্ব করেন। পদমর্যাদা: প্রধানমন্ত্রীকে 'সমপর্যায়ভুক্তদের মধ্যে প্রথম' (primus inter pares) এবং লর্ড মর্লের ভাষায় 'ক্যাবিনেট রূপ খিলানের প্রধান প্রস্তর' (keystone of the cabinet arch) বলা হয়। বাস্তবে প্রধানমন্ত্রীর অবস্থান দল ও লোকসভার সমর্থনের ওপর নির্ভর করে; শক্তিশালী সংখ্যাগরিষ্ঠতা থাকলে তিনি অত্যন্ত ক্ষমতাশালী, আর জোট সরকারের প্রধানমন্ত্রীকে শরিকদের সঙ্গে বেশি পরামর্শ করতে হয়।Revise: Organs of the Indian Government (ভারতের সরকারের বিভাগ) — Sem IV →
Next step: practise the chapters this paper tests
এই প্রশ্নপত্রের অধ্যায়গুলো অনুশীলন করো
Each link opens that chapter's MCQ practice test, in English and Bengali with solutions.
- International Relations: Key Concepts and Political Doctrines (আন্তর্জাতিক সম্পর্কের মূল ধারণা) — Sem IV →
- Major Regional Organisations (আঞ্চলিক সংগঠন) — Sem IV →
- Organs of the Indian Government (ভারতের সরকারের বিভাগ) — Sem IV →
- Contemporary Civil Society Movements in India (নাগরিক সমাজ আন্দোলন) — Sem IV →
- Constitutional Amendments and Local Self-Government (সংবিধান সংশোধন ও স্থানীয় স্বায়ত্তশাসন) — Sem IV →
- Globalisation (বিশ্বায়ন) — Sem IV →